Le melon et le professeur

|

Wu-Kiao était professeur dans une grande université chinoise et un homme très fier et érudit. Des centaines d’étudiants étaient sous son enseignement et plusieurs milliers l’ont honoré. Quand il sortait de chez lui, cinq personnes le suivaient, chantant et jouant … Lire la suite

La vigne en rotin et la rose

|

Dans le district de San-Wui, dans le jardin d’un riche marchand, vivaient Lon-da-Tang [1] (vigne en rotin) et Mui-Kwi (rosier). Un jour, la rose a dit à la vigne en rotin: « Lon-da-Tang, dites-moi s’il vous plaît comment vous grandissez … Lire la suite

Trois filles qui ont fréquenté une école de garçons

|

L’école de Qui-Chu comptait trente-cinq écoliers, dont trois filles. Les garçons se jouaient seuls et les trois filles se jouaient ensemble. Un jour, l’enseignant a dit à sa mère: « Je pense que je demanderai aux filles de s’habiller en … Lire la suite

Le général, l’oiseau et la fourmi

|

[1] La population de la nation du nord causait beaucoup de problèmes au roi Ting Ming Wong et un jour il a ordonné à son général Gui Süt Yun de leur déclarer la guerre. Le brave général s’est préparé à … Lire la suite

Le voleur et l’éléphant

|

Il y a six cents ans, les habitants du sud de la Chine ont formé des éléphants et leur ont appris à faire beaucoup de choses utiles. Ils travaillaient pour des agriculteurs et des bûcherons et participaient à la construction … Lire la suite

Le lion et les moustiques

|

Un jour, le père de Ah-Fou lui a dit: « Viens ici, mon garçon, et je vais te raconter une histoire. Tu te souviens du grand lion que nous avons vu un jour, qu’Ah-Kay a attrapé? Tu sais qu’une corde … Lire la suite

Les deux montagnes

|

La montagne Kwung-Lun est très haute – dix mille pieds ou plus. La plupart du temps, sa tête est couverte de nuages ​​et, depuis sa naissance, aucun homme n’a jamais trouvé le moyen de grimper où il pourrait regarder à … Lire la suite

Les enfants et le chien

|

Woo-Hsing vivait près du marché et tous les enfants le considéraient comme un homme très merveilleux. Il entraînait de beaux chiens à presque tout, sauf à parler. Si quelqu’un voulait éduquer un chien, Woo-Hsing était l’homme à qui le conduire. … Lire la suite

Un fils chinois prodigue

|

I Le père et la mère de Kong-Hwa étaient des agriculteurs. Ils avaient eu un foyer agréable et auraient été très heureux ensemble, mais après quatre ans, Kong-Hwa était un garçon mauvais et désobéissant. Il n’écouterait pas les enseignements de … Lire la suite

Une petite rose chinoise

|

Un jour, Mai-Qwai (Petite Rose) a couru à la maison en colère à sa mère, en disant: « Mü-Tsing, je ne veux plus que je m’appelle Rose. J’étais dans le jardin de Dun-Qure tout à l’heure et elle m’a demandé: … Lire la suite

Le renard fier et le crabe

|

Un jour, un renard a dit à un crabe: « Rampant, est-ce que tu as déjà couru toute ta vie? » « Oui, » a dit le crabe, « je cours très souvent de la boue à l’herbe et à … Lire la suite

Le corps qui a déserté l’estomac

|

Le corps de l’homme est une chose parfaite et merveilleuse. Ses mains sont fortes à faire; ses pieds sont forts pour marcher; son nez juge si les choses sont bonnes à manger; ses oreilles entendent clairement; ses yeux l’aident à … Lire la suite

1 2 3 4 6