» » » L’arbre à feuilles persistantes et le souci

L’arbre à feuilles persistantes et le souci

Posté dans : Actualité 0

L'arbre à feuilles persistantes et le souci

Lorsque le printemps arrive en Chine, le souci (fleur de longue vie) pousse partout, dans les montagnes, dans les champs et au bord du fleuve.

Le souci est très fier de sa grande famille si nombreuse que la terre semble à peine assez grande pour cela.

Il était une fois une famille de soucis qui vivait sous un arbre à feuilles persistantes. Ils ont grandi ensemble tout au long de l’été, côte à côte, les bras croisés, les feuilles se mêlant aux feuilles.

Chaque année, l’arbre devenait plus grand, jusqu’à ce que le soleil et la pluie ne puissent plus venir à travers ses feuilles et ses branches épaisses.

Un jour, le souci a dit à l’arbre à feuilles persistantes: « À qui appartient cette montagne? Vous n’en êtes qu’un, alors que notre famille grandit dans des milliers de personnes. Nous avons de belles fleurs de l’été à l’automne. Ces fleurs portent des graines vivantes. en hiver et au printemps, une autre génération apparaît: en été, les gens viennent nous voir à de nombreux kilomètres.

« Ces gens apportent nos fleurs à la maison. Certains d’entre nous sont mis dans des paniers et appelé des fleurs du panier. Certains sont mis dans les cheveux des filles et ils nous ont appelé des fleurs de jeune fille. Les écoliers nous aiment sur leurs tables et les élèves disent que nous sommes leurs fleurs. Les personnes âgées nous rassemblent pour leurs anniversaires et nous sommes appelées fleurs à longue vie, et lorsque les jeunes filles sont mariées, nos fleurs sont placées dans un plat et elles vénèrent le Dieu des fleurs et nous appellent la fleur pure.

« Vous voyez donc à quel point les noms qui nous ont été donnés sont jolis et combien de personnes ont besoin de nous pour leur bonheur.

« Nous devons apporter de plus en plus de fleurs au monde, car elles ne sont pas encore suffisantes.

« Mais nous, qui vivons à l’ombre de notre maison, ne sommes pas heureux. Vous enlevez le soleil pour qu’il ne brille jamais sur nous, et quand il pleut, pas une goutte d’eau ne peut nous atteindre la gorge. La brise vient, mais jamais dans notre maison – pas dair frais, pas de soleil, pas de pluie, jusqu’à ce que nous craignions de mourir.

« Notre famille vit ici depuis quatre-vingts ans. Nos enfants disent parfois: « Nous espérons que l’année prochaine, nous aurons du soleil » ou « Nous espérons que nous aurons bientôt de la pluie à boire ». Toujours pas de soleil et aucune pluie ne peut nous atteindre.

« Vous avez détruit beaucoup de nos gens. Quand allez-vous nous permettre d’avoir le soleil, la pluie et l’air? Ne savez-vous pas que vous nous tuez? »

Alors l’arbre à feuilles persistantes a dit: « Mon cher ami, je ne peux pas empêcher cela. Ton peuple est plus facilement déplacé que moi. Nous sommes trois frères qui vivons ici des centaines d’années et nous sommes ici pour toujours. Si nos grands corps étaient déplacés nous devrions mourir. C’est vous qui devriez partir d’ici. Vos graines sont légères et il leur serait facile de partir.

« Quand l’été arrive, les enfants ont besoin de nous ici. Quand il fait chaud, les garçons et les filles s’assoient à l’ombre et, même si nous pouvons tuer une partie de votre famille, nous devons pourtant servir l’humanité. Ne savez-vous pas que les enfants font des balançoires, et que les femmes pendent le lit de leurs bébés dans nos bras? Les enfants jouent aussi à cheval, montent dans nos bras et ont beaucoup de jeux à notre ombre.

« Bien que nous les servions et les rendions heureux, ils ne sont cependant pas toujours gentils avec nous, car parfois ils coupent notre écorce. Les étudiants écrivent des mots dans mon corps avec un couteau bien aiguisé, mais je ne peux pas les empêcher. J’ai pleuré de nombreuses années à propos de cette chose et je voudrais partir d’ici, mais comment puis-je bouger?

« Je ne souhaite pas te faire de mal, cher ami, pas plus que je ne souhaite être blessé par d’autres; mais je suis une arbre à feuilles persistantes et je dois rester ici pour toujours. J’espère que tu pourras y aller, car nous ne voulons pas querelle. »

Le souci baissa la tête et ne répondit pas. Et un profond silence s’abattit sur l’arbre à feuilles persistantes à mesure qu’il grandissait, un an et cent ans et bien d’autres.

* * *

Ee-Sze (Signification): Le faible ne peut pas vivre avec le fort. Les pauvres ne peuvent pas rester avec les riches. Seuls les égaux sont heureux ensemble.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *