Home » Articole » FR » Art » Littérature » Mythes de la nature » POURQUOI LE VISAGE DE LA LUNE EST BLANC

POURQUOI LE VISAGE DE LA LUNE EST BLANC

Posté dans : Mythes de la nature 0

Un chef indien avait une belle fille. Un jour, le vent est venu chez lui et lui a dit: «Grand chef, j’aime votre fille, et elle m’aime. Voulez-vous me la donner pour être ma femme?»

«Non,» a répondu le chef.

Le lendemain, la jeune fille elle-même est allée chez le chef et lui a dit: «Père, j’aime le vent. Voulez-vous me laisser aller avec lui dans sa loge et être sa femme?»

«Non», a déclaré le chef, «je ne veux pas. Quand le vent était enfant, il venait souvent dans mon wigwam par un trou minuscule et, comme je venais de faire mon feu, il l’éteignait toujours. Il ne sait pas comment combattre, ni comment chasser, et vous ne serez pas sa femme.»

Alors le chef a caché sa fille dans un bosquet épais des sombres épicéas. «Le vent pourrait la voir dans un pin,» a pensé-t-il, «mais il ne la verra jamais dans un bosquet d’épicéas.»

Maintenant le vent pouvait se rendre invisible s’il le voulait, et tout le temps que le chef parlait, le vent était proche de lui, écoutant chaque mot. Quand la nuit suivante est arrivée, le vent a coulé autour du bosquet d’épicéas jusqu’à ce qu’il a découvert un endroit minuscule où il pourrait entrer. Quand il est sorti, la jeune fille était avec lui. Il n’a pas osé se rapprocher des Indiens pour vivre, car Il avait peur que le chef vienne la prendre loin de lui; donc il a construit une nouvelle loge loin au nord. Il a porté la jeune fille à cette loge, et elle est devenue son épouse.

Ni le vent ni sa jeune femme n’ont pas cru que le chef puisse les trouver, mais il a fouillé et a fouillé, et enfin il est venu à leur loge. Le vent a caché sa femme et s’est rendu invisible, mais le père a frappé tout autour avec sa grand massue, et un coup dur est tombé sur la tête du vent. Il n’a plus su ce que faisait le chef.

Quand il est revenu chez lui-même, il a découvert que sa femme était partie, et il est parti à sa recherche. Il s’est promené sauvagement dans la forêt, et enfin il l’a vu dans un canot avec son père sur l’eau de la grande mer. «Viens avec moi,» a-t-il dit. Elle était devenue blanche comme la neige, mais elle ne pouvait pas voir le vent, parce qu’après le coup sur sa tête il avait oublié de se rendre visible.

Il a été tellement en colère contre le chef qu’il a soufflé de toute sa force sur le minuscule canot. «Laisse le tomber», pensa-t-il. «Je peux porter ma femme à terre en toute sécurité.» Le canot s’est renversé, et le chef et sa fille ont tombé dans l’eau. «Allons, chère femme,» a crié le vent. «Voici ma main.» Il ne se souvenait pas qu’il était invisible, et qu’elle ne pouvait pas voir sa main. C’est pourquoi elle est tombée, vers le bas, à travers les eaux profondes jusqu’au fond du lac. Le chef, lui aussi, a perdu sa vie, car le vent n’a pas essayé de l’aider.

Quand le vent a découvert que sa femme était partie de lui, il est devenu presque sauvage de douleur. «Le vent ne soufflait pas si tristement avant», disaient les gens dans les wigwams.

Le Grand Esprit était désolé que la fille du chef est tombée dans l’eau et a perdu sa vie, et la nuit suivante il l’a portée aux étoiles et lui a donné une maison dans la lune. Là, elle vit encore, mais son visage est blanc, comme quand elle est tombée du canot. Dans les nuits de clair de lune, elle regarde toujours vers le bas sur la terre, à la recherche du vent, car elle ne sait pas qu’il est invisible. Le vent ne sait pas que loin dans la lune est le visage blanc de sa femme perdue, et donc il erre à travers la forêt et erre sur les rochers et les montagnes, mais ne pense jamais à regarder jusqu’à la lune.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *