» » » » » » » Software pentru editarea și formatarea cărților electronice

Software pentru editarea și formatarea cărților electronice

OpenOffice

Procesoare de text utile gratuite și în sursă deschisă includ OpenOffice (http://www.openoffice.org) sau LibreOffice (http://www.libreoffice.org). Amândouă crează format odt nativ.

Pentru conversia din documentul rezultat în procesorul de text în carte electronică, aveți posibilitatea să utilizați un program în sursă deschisă gratuit numit calibre (http://calibre-ebook.com).

calibre se comportă bine în testarea în mediul de dezvoltare cu odt ca sursă de intrare a documentului.

Notă: Puteți folosi MSWord renunțând la folosirea OpenOffice/LibreOffice, întrucât calibre lucrează, de asemenea, foarte bine cu HTML filtrat. Utilizarea de stiluri este în esență aceiași. Când ați terminat formatarea fișierului doc sau docx, salvați-l ca HTML filtrat și importați acest fișier în calibre pentru conversie.

Notă: Chiar dacă vă decideți să utilizați „mașină de tocat carne” de la Smashwords pentru a formata și distribui cartea dvs., va trebui să utilizați stiluri de documente pentru a crea o copie sursă curată conform ghidulului lor de stil.

Sigil (http://code.google.com/p/sigil/) este un alt program gratuit în sursă deschisă. Este un editor EPUB și vă permite să vizualizați cartea într-o fereastră WYSIWYG, oferind și și HTML de bază pentru fiecare secțiune, și CSS (sau foi de stil) pentru întreaga carte.

KindleGen este un instrument de comenzi secvențial linie cu linie, care va transforma un fișier HTML sau EPUB într-un fișier MOBI compatibil cu Amazon. Acesta este la pachet cu Kindle Previewer. (http://www.amazon.com/gp/feature.html?docId=1000765261)

Un set de instrumente similar, dar care nu mai este deocamdată actualizat, este Mobipocket Creator (http://www.mobipocket.com/en/downloadsoft/DownloadCreator.asp) și Mobipocket Reader (http://www.mobipocket.com/en/downloadsoft/ProductDetailsReader.asp)

Recomand ca oricine este interesat în vânzarea prin Amazon să descarce software de previzualizare, chiar și numai pentru a testa fișierele MOBI pe un emulator pentru toate versiunile și aplicațiile Kindle existente.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *